爱的旅伴（中英文）

原标题：爱的旅伴（中英文）

●李长空

三月二十四日，晴

一柄蕾在我们的瞳孔中悄然绽放

外面的花儿

也开了

开了

就会结果

旅途，比生命短

情谊，比岁月长

李长空《爱的旅途》样刊1

【Li Changkong】

Travelling Companion Of Love

March 24th,it is fine

A bud blooms in our pupils quietly

The outer flowers

Also blossom

Once they bloom

they will bear fruit

Trip is shorter than lives

Friendship is longer than times

（Tr. TTJR）

李长空《爱的旅途》样刊2

【Li Changkong】

Companion on the Journey of Love

o, it is sunny on March 24th

a bud silently blooms in our pupils

the flowers outside

also burst into bloom

after the bloom

fruit will grow

o journey,shorter than life

o frienship,longer than time

（Tr.无心剑）

李长空《爱的旅途》样刊3

【Li Changkong】

Companions for Love Journey

March 24th，fine

silently a bud blooms in our pupils

The flowers in the real world

blossom as well

And then

their fruits would follow

Trips are shorter than lives

Friendships are longer than years

（Tr.Nightingale）

责任编辑：

相关知识

爱的旅伴（中英文）
痴情不悔（中英文）
《印刷文化（中英文）》创刊出版读者见面会在京举办
鹰Ⅰ（中英文）
朱德的扁担（中英文）
拒绝回家的玉米（中英文）
《小王子》经典语录中英文
情人节到了，说点儿啥好？来点儿洋气的！
英文版的《沁园春·雪》在全家人前朗读一下吧！
莫桑比克留学生广东写下战疫“告白信”！当志愿者望留中国工作

网址: 爱的旅伴（中英文） http://www.shhpp.com/newsview26290.html