不同国家的猪八戒,本以为泰国版的够离谱了,看到韩国:欧巴的味道
原标题:不同国家的猪八戒,本以为泰国版的够离谱了,看到韩国:欧巴的味道
《西游记》作为我国古代的四大名著之一,不断地被拍摄成影视作品搬上大荧幕,而随着我国对外的文化输出,很多亚洲国家也开始拍摄《西游记》,但这些国家拍摄的《西游记》就没有原著的味道了,下面就来带大家盘点一下不同国家的猪八戒,本来以为泰国版的就够离谱了,看到韩国的网友感叹有了欧巴的感觉。
在我国拍摄的《西游记》当中,猪八戒这个角色真实的还原了原著,有着猪鼻子和猪耳朵,同时还有一个超大的肚腩,虽然猪八戒这个角色称不上好看,但为了照顾所有的观众,导演并没有把猪八戒打扮的过于丑陋,还在观众接受的范围内,同时完美还原了猪八戒好吃懒做的性格,也没有给猪八戒安排什么额外的剧情,一切都终于原著。
日本早年也曾经拍摄过《西游记》,但是因为文化差异,日本人对《西游记》进行了一番魔改,猪八戒这个角色也变得非常离谱,很多国内观众看了之后表示不忍直视。在日本版的《西游记》当中,唐僧竟然变成了一个女人,而猪八戒则彻底变成了一个怪物,被导演设计得非常丑陋,不知道还以为是鬼来了,这部电视剧也被禁止儿童观看,小朋友看了一定会被吓哭的。
而在泰国版本的《西游记》当中,取经故事变成了一个恋爱故事,师徒4人全部都变成了美男子,出演猪八戒这个角色的更是泰国当红小鲜肉Mike,Mike在国内也有一定的影响力,就算是作品中的Mike有一个猪鼻子和一双猪耳朵,但是也无法遮盖Mike帅气的脸庞,让猪八戒看起来都可爱了很多,如果猪八戒真的长这个样子,可能猪八戒也就不用在高老庄发愁了。
韩国的《西游记》则变成了一部偶像剧,经过了一系列的魔改之后,所有的角色都成为了俊男美女,就连故事背景也放在了现代社会,几位当红的男团成员出演了几个主要角色。在这部电视剧中,猪八戒穿着帅气的皮衣,染着五颜六色的头发,甚至还可以开着跑车和其他人对话,导演只是给猪八戒象征性的安上了一个假鼻子,不知道的人绝对认不出这是猪八戒。
看来国家之间的文化差异实在太大了,外国人很难理解中国的传统文化,大家怎样看待各个国家的猪八戒?
责任编辑:
相关知识
不同国家的猪八戒,本以为泰国版的够离谱了,看到韩国:欧巴的味道
各国的“猪八戒”:泰国呆萌,中国经典,看到韩国:心动的感觉
本以为正片里的吻已经够欲了,没想到还有超长花絮……
本以为《惜花芷》够惊艳了,没想到的苏芸这本佳作堪称古言黑马!
泰国甄嬛传持续上演,欧拉弄新造型略显惊艳,让诗妮娜黯淡无光
古装剧中的异域美人,以为彭小苒是王者,可看到热巴:天下无敌!
本以为郎朗的老婆够美了,看到任嘉伦老婆:上辈子拯救过银河系吧
《蓝色大海的传说》第36集 ,美人鱼表白欧巴……
《蓝色大海的传说》第14集 ,欧巴酒后吐真言……
泰国总理巴育点赞首届消博会
网址: 不同国家的猪八戒,本以为泰国版的够离谱了,看到韩国:欧巴的味道 http://www.shhpp.com/newsview34535.html
推荐社会
- 1王灿前夫 王灿的第一任老公 7253
- 2包养百位嫩妹一夜9女,台湾富 6694
- 3猎艳?猎物!男子出国猎艳被间 4537
- 4神仙选手!16岁全红婵已跳出 4012
- 5陪你走出低谷,提升自我——1 3034
- 6澳洲网红邦妮布鲁 畅谈和10 2844
- 7圆桌|从人和故事出发,谈谈推 2598
- 8巨大爆炸火光冲天!俄军袭击乌 2516
- 9任嘉伦欢瑞签了几年 七年之约 2273
- 10有了在乎的人,梵樾再也不是那 2251