首页 社会 刘半农为了“她”,不怕天下女人骂,写“情歌”教我如何不想她

刘半农为了“她”,不怕天下女人骂,写“情歌”教我如何不想她

来源:生活好品牌 时间:2021年01月05日 09:48

原标题:刘半农为了“她”,不怕天下女人骂,写“情歌”教我如何不想她

你为了心中的她,是否也曾义无反顾?

肯定是有的,只不过我们今天说的这个“她”,不是人!请不要误会,“她”是语言中常用的专指女性的第三人称代词。

那么“她”是从何而来呢?

这就不得不搬出“她”字的创造者刘半农了。他出生于1891年,在新文化运动时期后期,为了更好地翻译欧美文学,解决第三人称代词的性别区分,在1917年,首次采用自己所创的新字“她”,来翻译英国戏剧《琴魂》中的“she”这一单词,引起社会各界的舆论,导致受封建思想影响的女性对他“骂声一片”,随后发表《“她”字问题》学术论文,平息了争论,人们也一致地接受了“她”。鲁迅先生称刘半农在“她”字的创造引用上是“打了一次打仗”。

刘半农现实生活中的“她”

这个“她”就是妻子朱惠,两人的婚事是由父母包办的,但刘半农对妻子是一见钟情,婚后在打破封建陋习(女人裹脚)一事上,俘获朱慧真心。虽然二人没有盛大的婚礼,没有恋爱的基础,婚后生活多年没有子女,但刘半农为了妻子,拒绝纳妾带妻子离开老家,甚至给自己女儿取名“刘小慧”,对老家人隐瞒孩子性别。妻子朱惠对他的爱做出了最好的回应,在刘半农染病意外身亡后,选择了终生不再嫁。

心中还有个更爱的“她”

1920年,刘半农携妻女赴英国伦敦大学留学,远离祖国的他,为表心中思念之情,创作出了富有且深挚的感情白话诗《情歌》,后改作《教我如何不想她》:

天上飘着些微云, 地上吹着些微风。 啊! 微风吹动了我的头发, 教我如何不想她? 月光恋爱着海洋, 海洋恋爱着月光。 啊! 这般蜜也似的银夜。 教我如何不想她? 水面落花慢慢流, 水底鱼儿慢慢游。 啊! 燕子你说些什么话? 教我如何不想她? 枯树在冷风里摇, 野火在暮色中烧。 啊! 西天还有些儿残霞, 教我如何不想她? ---------刘半农 1920.9.4

诗中那些强烈的反差,写出了刘半农的心声,暗藏了对祖国的深爱。音乐家赵元任在1926年将它谱曲成歌,在社会上广为流传。

结语:

刘半农为心中所爱,不遗余力,得先辈认同,为后人敬仰!

“吾爱吾妻,吾爱吾业,吾更爱祖国”就是刘半身的真实写照了!

图片源于网络,如有侵权,联系必删!

责任编辑:

相关知识

刘半农为了“她”,不怕天下女人骂,写“情歌”教我如何不想她
刘半农诞辰130周年 专家学者聚常州论刘半农的家国情怀
《教我如何不想她》:同一个世界 同一首歌
冷知识 | 你知道“她”字是怎么来的吗?
他造了1个汉字,被民国女性骂了3年,现这个字女性每天都离不开它
说说《繁花》里的“只”字 | 褚半农
他发明一个汉字,却被女性骂了3年,如今这个字被收录进新华字典
不怕说唱歌声唱rap,就怕说唱歌声唱情歌……
汪苏泷和陈立农演唱经典情歌《说爱你》……
半是蜜糖半是伤第7集cut 元帅去买女人用的东西刚好碰见她

网址: 刘半农为了“她”,不怕天下女人骂,写“情歌”教我如何不想她 http://www.shhpp.com/newsview40166.html

所属分类:美好生活

推荐社会