南有樛木，葛藟累之——《樛木》

原标题：南有樛木，葛藟累之——《樛木》

南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。

南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。

南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。

白话译文

南山有棵弯腰树，野葛到来缠住它。有这快乐的君子，幸福到来安定他。

南山有棵弯腰树，野葛到来掩盖它。有这快乐的君子，幸福到来扶助他。

南山有棵弯腰树，野葛到来萦绕它。有这快乐的君子，幸福到来成就他。

创作背景

《周南·樛木》是华夏先民的一首祝福歌，其场合或许是婚礼，或许是新生儿诞生，究竟是祝福什么历来众说纷纭。现代很多学者认为这是古人在婚礼宴席上对新人所唱的祝福歌，反映的是西周的社会状况和纯朴的民风。

《周南·樛木》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

这是一首表达祝福的诗歌，其场合或许是婚礼，或许是新生儿诞生，或许是其他友好欢乐的场景。

此诗以南方生长的高大树木被葛藤攀援、缠绕起兴，表达对这位君子的喜爱之情。

全诗三章，每章只改易二字，以群歌叠唱为形式，采用比兴手法，篇幅短小，言简意赅，句式整饬，音韵谐和。

名家点评

汉代卫宏《毛诗序》：“樛木，后妃逮下也。言能逮下而无嫉妒之心焉。”

宋代朱熹《诗集传》：“后妃能逮下而无嫉妒之心，故众妾乐其德而称愿之曰：南有樛木，则葛藟累之矣，乐只君子，则福履绥之矣。”

清代王先谦《诗三家义集疏》：“《文选》班孟坚《幽通赋》：‘葛绵绵于樛木兮，咏南风以为绥。’李注引曹大家曰：‘《诗·周南·国风》曰“南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。”此是安乐之象也。’”

责任编辑：

相关知识

南有樛木，葛藟累之——《樛木》
在木木品味古瓷之美
戏曲·南木特藏戏 | 一朵美丽的“格桑花”
“闷声做大事”的人，最容易成事
哈哈哈很好笑了有木有！
听说刘昊然像三浦友和有木有？
中天易学分享：经典名著《穷通宝鉴》之三春之木忌逢金重，伤残克伐，一生不闲
滴天髓白话详解完整甲木篇：
海南黄花梨，木有大美而不言。
卢靖与《卢木斋集》

网址: 南有樛木，葛藟累之——《樛木》 http://www.shhpp.com/newsview50783.html