诗经记载的上古瑞兽《驺虞》

原标题：诗经记载的上古瑞兽《驺虞》

彼茁者葭，壹发五豝，于嗟乎驺虞！

彼茁者蓬，壹发五豵，于嗟乎驺虞！

白话译文

从繁茂的芦苇丛，赶出一群母野猪。哎呀真是天子的好兽官！

从繁茂的芦苇丛，赶出一窝小野猪。哎呀真是天子的好兽官！

创作背景

《召南·驺虞》是为赞美驺虞而作的诗，但对赞美对象“驺虞”的具体所指尚存较大分歧。

有学者认为是指为天子管理鸟兽的小官吏，有学者认为是指猎人。

《毛诗序》认为这首诗是歌颂文王教化的诗作，说：“人伦既正，朝廷既治，天下纯被文王之化，则庶类蕃殖，蒐田以时，仁如驺虞，则王道成也。”朱熹《诗集传》发挥此义，宣传“诗教”，说：“南国诸侯承文王之化，修身齐家以治其国，而其仁民之余恩，又有以及于庶类。

故其春田之际，草木之茂，禽兽之多，至于如此。而诗人述其事以美之，且叹之曰：此其仁人自然，不由勉强，是即真所谓驺虞矣。”

旧说另有乐贤者众多、怨生不逢时、赞驺虞称职等说，今人高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》则认为是小奴隶为奴隶主放猪，经常受到驺虞（猎官名）的监视欺凌，有感而作。

还有人认为，这是一首赞美自然生息繁盛的小诗，对神兽深怀感恩之心的诗。春夏之交，芦苇茁壮繁茂，蓬蒿绿意葱茏，行走在这草木深密的山野之间，随手拨开密密匝匝的草丛，发现一窝一窝的母野猪、小野猪，三五成群。

深山野林里有如此多的禽兽，应感谢驺虞这个神兽，因为它的不食生物仁心护佑，使得众生灵得以繁衍生息。

诗人可能想借此以歌国家统治者的神圣与仁政。

因为管理者的仁政，百姓得以休养生息，这和大自然是一个道理。

名家点评

宋代朱熹《诗集传》：“文王之化，始于《关雎》，而至于《麟趾》，则其化之入人者深矣；形于《鹊巢》，而及于《驺虞》，则其泽之及物者广矣。盖意诚心正之功，不息而久，则其熏蒸透彻、融液周遍，自有不能已者，非智力之私所能及也。故序以驺虞，为鹊巢之应，而见王道之成，其必有所舒心矣。”

清代姚际恒《诗经通论》：“此为诗人美驺虞之官克称其职也。”

责任编辑：

相关知识

诗经记载的上古瑞兽《驺虞》
虞姓唐诗宋词诗词歌赋国学经典取名女孩诗经楚辞起名
用上古四大凶兽的方式打开《天官》四害
上古四大创世圣兽 保正你都没听过
上古神话中的四大神树
上古奇书《山海经》如何创作成书的？成书于什么年代，作者是谁？
难道这不是传说？山海经与古希腊记载过同一怪人，如今发现铁证
山海经中记载的珍禽异兽很可能是真的
诗经中的麒麟君子：振振公子，于嗟麟兮——《麟之趾》
上古奇书《山海经》记载八大神话故事，第七个很少人知道

网址: 诗经记载的上古瑞兽《驺虞》 http://www.shhpp.com/newsview60021.html