每天一首诗丨 波德莱尔《恶之花-致读者》
原标题:每天一首诗丨 波德莱尔《恶之花-致读者》
第37期
《恶之花-致读者》
波德莱尔
愚蠢、谬误、罪恶、贪婪,
占据我们的灵魂,折磨我们的肉体,
我们哺育我们那令人愉快的悔恨,
犹如乞丐养活他们的虱子。
我们的罪恶顽固不化,我们的悔恨软弱无力,
我们为自己的忏悔开出昂贵的价钱,
我们欢快地折回泥泞的道路,
以为廉价的眼泪能洗去我们所有的污迹。
在恶的枕头上,撒旦像赫尔墨斯一般,
久久催眠着我们着了魔的头脑,
而我们的意志这高贵的金属,
已被这聪明的炼金术士全部蒸发。
这个魔鬼牵着使我们动来动去的线!
我们迷恋于令人厌恶的事物,
每一天我们都向着地狱下降一步,
穿过恶臭的黑暗也毫不惊恐。
仿佛身无分文的荡子,又吻又咬地,
折磨着一个老妓女的乳房,
我们窃取与我们擦肩而过的幽欢,
它被我们狠狠榨挤得像一只干瘪的桔子。
宛如无数紧挨着、挤来挤去的蠕虫,
一群恶魔在我们的大脑里狂欢作乐,
当我们呼吸时,死亡,那看不见的河流,
潜入我们的肺里,发出低沉的哀号。
(宛如无数蠕虫,一群恶魔
麋集在我们的头脑里,挤来挤去,喝得酩酊大醉,
当我们呼吸的时候,死神每每潜入我们的肺,
发出低沉的呻吟,仿佛无形的大河。)
如果强奸、投毒、凶杀、纵火
还没有把它们那可爱的图案,
绣上我们可怜的生活这陈旧的粗布,
那是因为我们的灵魂还不够大胆。
但是,在那些豺狼、那些豹子、那些母猎狗、
那些猿猴、那些蝎子、那些兀鹰、那些毒蛇,
在那些吠着、嚎着、嗥叫着、爬行着的怪物中间,
在我们的罪恶这肮脏的动物园里,
有一个东西更丑陋、更凶恶、更肮脏!
尽管他既不耀武扬威,也不大喊大叫,
他更乐意把尘世视为一片废墟,
然后,一个哈欠,吞下整个世界。
它就是厌倦!它水汪汪的眼中仿佛含着泪水,
当它抽起它的水烟筒,它梦见了断头台。
读者,你认识它,这个挑剔的怪物,
——虚伪的读者,——我的同类,——我的兄弟!
End
☞朱光潜:有趣的灵魂都有静气
☞ 王小波《写给新的一年》:虽然人生在世会有种种不如意,但你仍可以在幸福与不幸中作选择 ☞ 1957~2020:“荷赛”年度照片(完整版) ☞ 王朔:2020,活着就行
☞ 穿越到先秦吃顿饭,差点饿死!(附各种食材传入中国时间表) ☞ 尚刚:父亲的另一面 ☞ 武汉大学资深教授:《大秦赋》,真不知是何居心。 ☞ 清华副校长杨斌:组织起来谋财害命 ☞ 瑞士导演CeeRoo震撼混剪:2020,这个世界发生了什么? ☞ 两个关键点:万一感染新冠,张文宏教你如何活下来 ☞ 刘瑜最新40分钟精彩演讲(接受孩子的平庸) ☞易中天:焚书坑儒是要让天下人不敢妄议中央 ☞ 李光耀:我如何看待这个世界 (深度) ☞ 柴静:一个国家应该尊重这样的头脑和灵魂 ☞只有规则和制度,才能遏制人性的阴暗 ☞珍惜秦晖,就是珍惜我们自己,无论左右 ☞ 极简中外历史对照表,简到崩溃! ☞ 一生要看的一百幅世界名画
☞ 杜大恺:我都看见了什么,我的作品在做回答
☞刘巨德丨画贵思其一 ☞色彩的智慧:艺术家钟蜀珩作品欣赏 ☞ 89岁屠呦呦再次震惊世界:孩子,这才是你要追的明星!
☞包豪斯的100年
☞你剪掉我的翅膀,却怪我不会飞翔。117项提名、64项大奖,这部动画刷爆朋友圈
☞沙特外交大臣答记者问…看看不耍流氓怎样回答尖锐问题
☞ 宫崎骏:谢谢你,用尽一生偷偷治愈这个薄情的世界 ☞川普刚上任时易中天之评论,回看令人折服! ☞ 《差馆》:你不了解的中国社会底层
中国文艺联盟丨理想国(Dreamland427),
投稿邮箱:dreamland427@163.com
微信号:DreamlandBC427
声明:本文不代表平台观点,仅供读者参考。文章默认遵循微信公众平台原创转载规则著名出处。版权归原作者所有,如有侵权或异议,请联系我们。
转载:转载本公众号文章文中注明“转载自公众号:理想国 (ID:Dreamland427)”,图片不可添加水印;转载本公众号注明转载的文章请与原公众号联系
责任编辑:
相关知识
每天一首诗丨 波德莱尔《恶之花-致读者》
每天一首诗丨波德莱尔《美》
每天一首诗丨周梦蝶《善哉十行》
每天一首诗丨叶芝《又怎样?》
从兰波到瓦雷里,波德莱尔的继承者们
每天一首诗丨托马斯·哈代《他决定不再多说》
每天一首诗丨雨果《半睡》
每天一首诗丨王尔德《短 歌》
每天一首诗丨余秀华《晴天》
每天一首诗丨叶芝《当你老了》
网址: 每天一首诗丨 波德莱尔《恶之花-致读者》 http://www.shhpp.com/newsview63565.html
推荐社会
- 1王灿前夫 王灿的第一任老公 7253
- 2包养百位嫩妹一夜9女,台湾富 6694
- 3猎艳?猎物!男子出国猎艳被间 4537
- 4神仙选手!16岁全红婵已跳出 4012
- 5陪你走出低谷,提升自我——1 3034
- 6澳洲网红邦妮布鲁 畅谈和10 2844
- 7圆桌|从人和故事出发,谈谈推 2598
- 8巨大爆炸火光冲天!俄军袭击乌 2516
- 9任嘉伦欢瑞签了几年 七年之约 2273
- 10有了在乎的人,梵樾再也不是那 2251