【橄榄园】大卫之星

原标题：【橄榄园】大卫之星

【橄榄园】大卫之星

原创 十二泉译

图源：网络

作者：拉比施拉格·西门斯[1]

译者：Emuna

从大屠杀到以色列国旗，这个六角形的犹太符号有什么深层的含义？

在当代，大卫之星已成为一个首要的犹太象征。这颗六角星由两个相互交错的三角形组成，你可以在门柱经文、光明节灯台、祷告披巾袋和犹太小圆帽上找到它。 以色列的救护车上也有“大卫红星”的标志，以色列的国旗正中央也放置了一颗蓝色的大卫之星。

这个六角形符号的起源是什么？

通过犹太人漫长而艰难的历史，我们认识到我们唯一的希望就是信靠神。大卫之星的六个角象征着神统管宇宙的六个方位：北、南、东、西、上、下。

最初，Magen David（字面意思是“大卫的盾牌”）这个希伯来语名在诗歌中指的是神。它承认了我们的军事英雄大卫王不是靠自己的力量得胜，而是靠着全能者的扶持。安息日颂读先知书后的第三个祝祷中提到了这一点：“称颂您，神，大卫的盾牌。”

暗含的象征意义

那么，大卫之星是何时被采纳为犹太人的象征的呢？《圣经》或《塔木德》中都没有提到它，显然，它是后来在犹太历史上被采用的。然而，通过探索大卫之星背后含义的各种解释，我们可以领略到一些深奥的犹太观念。

有一种观点认为，六角星的形状和实体来自于它坚实的中心。这个内在核心代表了灵性的纬度，被宇宙的六个方向所包围。（类似的想法也适用于安息日——第七天为六个工作日提供了平衡和视角。）

在卡巴拉中，两个三角形代表了人固有的二分法：善与恶，灵性与肉体等等。这两个三角形也可以代表犹太民族与神之间的相互关系。朝“上”的三角形象征着我们的善行升到天上，然后激活一股善流向下回到世界，这以朝下的三角形为象征。

有些人注意到，大卫之星是一个复杂的连锁图形，它不是六边（六角形），而是12（十二角形）边。我们可以把它看作是由两个重叠的三角形组成，或者是由一个中心六边形延伸出来的六个较小的三角形组成。正如犹太人一样，这颗星有12条边，代表了以色列的12支派。

有一个更实用的理论是，在巴尔·科赫巴[2]起义（一世纪）期间，一种利用三角形固有的稳定性的新技术被应用在盾牌上。盾牌的背面是两个互扣的三角形，形成一个六边形的支撑图形。（巴克明斯特·富勒用他的测地线证明了以三角为基础的图形非常的牢固。）

有一种愤世嫉俗的说法，称大卫之星是时常困扰犹太民族的内部冲突的一个适当符号：两个指向相反方向的三角形！

大卫之星是纳粹大屠杀的一个悲哀的象征，因为纳粹党强迫犹太人戴上一颗用以识别身份的黄色星星。事实上在中世纪，犹太人被流散之地的当局强迫佩戴特殊的徽章，甚至在奥斯曼帝国统治下的以色列也是如此。

因此，无论是在旗帜上自豪挥舞的一颗蓝星，还是装饰犹太会堂入口的一颗金星，大卫之星都在提醒着犹太人……我们信靠神。

注释：

1. Rabbi Shraga Simmons

2. Bar Kochba

3. Buckminster Fuller

5781 Adar 亚达月01日

2020年02月13日

妥拉段落 Parshah

First Torah:

Mishpatim: Exodus 21:1-24:18

第一妥拉

律例篇 ：出 21:1-24:18

Second Torah:

Shabbat Rosh Chodesh: Numbers 28:9-15

第二妥拉

月朔安息日：民28:9-15

Third Torah:

Parshat Shekalim: Exodus 30:11-16

第三妥拉

舍客勒篇：出 30:11-16

Haftarah: Kings II 11:17-12:17; Isaiah 66:1; Isaiah 66:23-24; Isaiah 66:23

先知书 王下 11:17-12:17；赛 66:1；赛 66:23-24；赛66:23

责任编辑：

相关知识

【橄榄园】大卫之星
月季新品种“湾区之星”全球首发
美原油技术解析：顶部类似“黄昏之星”，空头大军已开拔
大学生橄榄核上刻18位西游人物：表达自己理解的《西游记》
绝了！男子在直径18毫米橄榄核上雕西游记，整套能卖1万8
邹敬园：责任在肩，拼搏有我
第三届中国京剧之星展演在京举办
“橄榄社会”的努力探索
摩天之星国学：「国学总裁班」开班盛典
“中国京剧之星”展演将启动 5场演出汇聚京剧中坚力量

网址: 【橄榄园】大卫之星 http://www.shhpp.com/newsview67092.html