普鲁斯特遗作即将出版,它是解读《追寻逝去的时光》的钥匙
原标题:普鲁斯特遗作即将出版,它是解读《追寻逝去的时光》的钥匙
对于那些在疫情隔离期间读完了马塞尔·普鲁斯特的《追寻逝去的时光》的人来说,这里还有一个意想不到的惊喜在等待着他们。据《卫报》2月16日报道,法国出版社Gallimard宣布,将于3月18日出版这位伟大的法国作家未曾出版的遗作《七十五页》(Les Soixante-quinze feuillets)。
《七十五页》的文本写于1908年,大约是普鲁斯特开始创作《追寻逝去的时光》期间(该书出版于1913-1927年)。这部作品属于已故出版商伯纳德·德·法卢瓦(Bernard de Fallois)持有的一系列文件中的一部分。德·法卢瓦于2018年去世。在他的一生中,他见证了普鲁斯特死后出版的几部作品,包括《让·桑德伊》(Jean Santeuil )——这是普鲁斯特19世纪90年代放弃的一部未完成的小说。
德·法卢瓦在1954年出版的一本收录普鲁斯特未发表旧作文集《反对圣伯夫》(Against Sainte-Beuve)序言中,首次披露了这些文本的存在。德·法卢瓦将《七十五页》的手稿描述为解读《追寻逝去的时光》的宝贵指南,以及普鲁斯特的创作日志——它包括了6章普鲁斯特后来展开的情节,最终收录在他的杰作中。然而,德·法卢瓦写道,普鲁斯特的男主角查尔斯·斯万(Charles Swann)并没有出现在《七十五页》中,他的角色分裂为了几个不同的角色。
当地时间2017年10月30日,法国巴黎,一名参加拍卖会的妇女拿着《追寻逝去的时光》第一部的复制品。 视觉中国 资料图
很多年来,人们认为《七十五页》的手稿已经遗失。法国学者们花了几十年的时间寻找,有些人甚至认为这些手稿根本不存在。
但本周,出版社Gallimard透露,这些文件在德·法卢瓦去世后遗赠给法国国家图书馆的档案中被重新发现。这些文件中包括两部没有出版的作品,是普鲁斯特的侄女苏西·曼特-普鲁斯特(Suzy Mante-Proust)1949年送给德·法卢瓦的。其中第一本被翻译为《神秘的通讯员》(The Mysterious Correspondent),于2019年出版。
在网站上的一份声明中,Gallimard称《七十五页》的手稿为“普鲁斯特的圣杯”,并将这些文本的重新发现描述为“一声惊雷”。
出版社没有透露更多细节,但表示这本书将是“解开谜团的关键部分”,将为普鲁斯特的七卷本巨著《追寻逝去的时光》提供新的线索,因为书中有相似的人物和场景。
Gallimard说:“通过作者留下的阅读关键字,(它)能够带你进入普鲁斯特原始的地下洞穴。”
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
责任编辑:
相关知识
普鲁斯特遗作即将出版,它是解读《追寻逝去的时光》的钥匙
普鲁斯特新书将出版,或为理解《追忆似水年华》带来新启示
普鲁斯特的匿名人生
对深度的追寻:如何对待解读与过度解读,精读《诠释与过度诠释》
追寻现代性
【单向历】6 月 10 日,宜荡漾
流逝的时光
【单向历】7 月 10 日,宜大吃大喝
悲伤苦涩的情感剖析,怀念逝去的时光,看完让人感同身受
现在的作家不读书是司空见惯了的,他们照旧能写出一部又一部作品
网址: 普鲁斯特遗作即将出版,它是解读《追寻逝去的时光》的钥匙 http://www.shhpp.com/newsview71933.html
推荐社会
- 1王灿前夫 王灿的第一任老公 7253
- 2包养百位嫩妹一夜9女,台湾富 6694
- 3猎艳?猎物!男子出国猎艳被间 4537
- 4神仙选手!16岁全红婵已跳出 4012
- 5陪你走出低谷,提升自我——1 3034
- 6澳洲网红邦妮布鲁 畅谈和10 2844
- 7圆桌|从人和故事出发,谈谈推 2598
- 8巨大爆炸火光冲天!俄军袭击乌 2516
- 9任嘉伦欢瑞签了几年 七年之约 2273
- 10有了在乎的人,梵樾再也不是那 2251