首页社会《牧羊男孩》：纽伯瑞儿童文学奖中的“另类”，为什么能从国外火到国内？

《牧羊男孩》：纽伯瑞儿童文学奖中的“另类”，为什么能从国外火到国内？

来源：生活好品牌时间：2021年03月29日 16:01

原标题：《牧羊男孩》：纽伯瑞儿童文学奖中的“另类”，为什么能从国外火到国内？

近日，中信出版社最新推出的一本儿童小说《牧羊男孩》一上市便引发热议。该书打破了儿童文学的惯例，把“世界的黑暗面”融进了故事元素，让孩子在阅读中走进一个“光明与黑暗交织”的世界。

据悉，《牧羊男孩》摘获了2019年纽伯瑞儿童文学奖银奖。纽伯瑞奖，即纽伯瑞儿童文学奖（Newbery Medal），已有100年的历史，被誉为儿童文学界的“奥斯卡”。问鼎该奖项的作品以“儿童视角、儿童成长”为主，同时具有很强的文学性和思想性，因而也被视为高品质儿童文学的标杆。

国内近年来引进了不少纽伯瑞奖作品，但并不是每一本都能得到中国小读者的认可，这本《牧羊男孩》为什么能够一上市就如此“吸睛”呢？

故事讲的是男孩布瓦，因为驼背被大家耻笑，一心想要变成和其他孩子一样的“正常男孩”，于是他跟着一个神秘的朝圣者，踏上了未知的朝圣之路。男孩在集齐圣物的过程中，会遇到形形色色的人，给朝圣的旅途带来重重危机。男孩从小在庄园上牧羊，庄园曾经是他的全世界，而现在，更大的世界和纷繁的人心带给他一场心灵的历练。

《牧羊男孩》中文版的总策划、中信红披风编室总编辑王菲菲这样解读这本书：“它就像是一个成长寓言，虽然写的是牧羊男孩在朝圣路上的见闻，但同时也是真实世界光明和黑暗交织的缩影，反映着人性的复杂难辨。作者构建了牧羊男孩这样一个理想人物，他内心始终充满光亮，在朝圣路上用自己的勇敢和智慧帮助了很多人。书里，朝圣者外表冷酷，一开始把男孩当成仆人，但是在相处过程中，也慢慢被他感化，在男孩几次性命垂危时，冒险去救他。朝圣者是因为思念家人而朝圣，在这一路上他收获了一个家人，而帮他实现心愿的不是圣物，其实是他内心的转变。牧羊男孩最终回归庄园，依然还是牧羊男孩，但他的内心也不是当初那个孤独自卑的人了，他找到了自己的价值，明白了即便是面对纷繁的人心，他的善良、笃定、温暖就是一份强大的力量，所以他最后说，‘我还有很多事情要做’。”

《牧羊男孩》还被美国图书馆协会授予“年度优秀童书”称号，并揽获了《出版人周刊》《华尔街日报》《柯克斯书评》《号角》等媒体评选的年度最佳童书奖。中文版得到了儿童文学领域的作家、阅读推广人，如阿甲、蔡朝阳、常立、付雪莲、冷玉斌、李一慢、刘璟、张贵勇、张弘的联袂推荐。

该书在亲子教育社群“钱儿频道”首发亮相后，家长反响热烈，很多人留言表示需要这种“不回避现实”的故事——“孩子并不一直都是温室的花朵，会被我们永远呵护，我们需要这种在孩子面前，不刻意回避真实世界中各种矛盾和冲突的文学作品。”“让孩子正确地看待世界的另外一面，让他们读懂黑暗，心向光明。”

孩子从儿童过渡到少年，蜕变的开始，便是开始尝试着脱离父母建造的温室，到社会中去历练成长，牧羊男孩的旅程，其实是每个孩子都要经历的生命之旅。

（美）凯瑟琳·吉尔伯特·默多克《牧羊男孩》中信出版集团 2021年3月