【趣味】神奇的文章,全文78字,读音字字相同
原标题:【趣味】神奇的文章,全文78字,读音字字相同
中国自古以来就是一个神奇的国家,除了是文明古国之外,中国地大物博,文化在世界的影响力更是一流。所以,文学其实也是中国很有代表力的一个国学。从唐诗宋词到元曲明清小说,再到民国时期的新文学,再到后来的白话文学,可以说中国的文学随着社会的发展正在一步步向前迈进。
而近代有位语言学家,就用自己的智慧,写了一篇非常神奇的文章。全文有78个字(不包含标点符号),而神的是,每一个字的读音都是一致的。所以,很多读者读完之后都大呼,实在太过瘾了。那么,是怎么样的一篇文?这篇文的名称叫《季姬击鸡记》,全文是这样的,你有时间的话,仔细读一读:
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。
咋一看这篇因为是文言文,所以看起来比较复杂,但是当你读了之后就会发现,其实全文非常的流畅。因为全文虽是不同字,却是同音,所以读完之后就会有一种越读越想读,读了还想读的趣味。别看这篇文看起来同音所以有点杂乱,其实每一句都有自己的意思。大致意思应该是这样的:
有一个女孩叫季姬,因为独自一人很寂寞,所以找了一些小鸡来养。不过因为那些小鸡都是来自野外那些荆棘中,所以饿的饥叫起来。季姬拿着簸箕中的小米喂小鸡,等到小鸡吃饱之后却飞到了季姬的书籍中作乱。季姬害怕小鸡将自己的书籍弄脏,于是赶紧去撵走小鸡,小鸡很惧怕季姬的追赶,于是飞到了桌子上。季姬更是非常着急,于是拿着手中的簸箕砸小鸡。
可是小鸡躲避的速度太快了,季姬砸到的是桌子上的陶伎俑。陶伎俑被砸在地上,摔了个粉碎。季姬看着小鸡还大胆的在桌下乱叫一通,于是生气的脱下着急的木屐来打鸡,很不幸的是一砸击中,小鸡死了。季姬心情异常激动不能平复,于是坐下来写下了这篇文章。
读了这篇文章,你是不是觉得很神奇?其实这篇文章的作者是语言学家赵元任。赵元任一生在语言和音乐上都有很大的造诣,非常的厉害。而这种同音文的文章,正是他首创的。其实除了这篇出名的《季姬击鸡记》之外,他写下的同音文还有《施氏食狮史》、《熙戏犀》等作品,读起来也是非常的神奇。很多读者读了赵元任先生的同音文之后表示,实在太过瘾了,因为一口气读完了,很神奇的感觉,真的是神一般的文章啊。
《施氏食狮史》
【原文】
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
【普通话译文】
石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢吃狮子,发誓要吃掉十头狮子。这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候正好有十头大狮子到了市场。这时候他正好也到了市场。于是,这位先生注视着这十头狮子,凭借着自己的十把石头弓箭,把这十头狮子杀死了。先生扛起狮子的尸体走回石头屋子。石头屋子很潮湿,先生让仆人擦拭石头屋子。擦好以后,先生开始尝试吃这十头狮子的尸体。当他吃的时候,才识破这十头狮尸,并非真的狮尸,而是十头用石头做的狮子的尸体。先生这才意识到这就是事情的真相。请尝试解释这件事情。
《熙戏犀》
【原文】
西溪犀,喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀。犀吸溪,戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。
【普通话译文】
西溪的犀牛,喜欢玩耍,席熙每天带犀出去,席熙忙着细心帮犀牛洗澡,犀牛吸着溪水喷向席熙逗他,席熙笑嘻嘻让犀牛不要闹,可是犀牛乐此不疲,就爱嬉戏。
责任编辑:
相关知识
【趣味】神奇的文章,全文78字,读音字字相同
神一般的文章,仅78字读音却都一样,外国人表示没法翻译
全文78个字读音一致,却描述了这样一件完整的事,连翻译官也头疼
专家联名要求废除几千年的汉字,他写2篇奇文反驳,全文读音一样
中国最神奇的一个字:3000年只有一个读音,可能你也读错了
中国最神奇的一个字,3000多年仅一个读音,如今很多人张口就读错
汉字中最神的5个字,字字奥妙无穷,至今还在被人们使用
话说人生趣味
《室友》(漫画)全文在线阅读
为何说这篇全文仅34个字的文章,是人生最好的教育范本
网址: 【趣味】神奇的文章,全文78字,读音字字相同 http://www.shhpp.com/newsview3400.html
推荐社会
- 1王灿前夫 王灿的第一任老公 7236
- 2包养百位嫩妹一夜9女,台湾富 6685
- 3猎艳?猎物!男子出国猎艳被间 4534
- 4神仙选手!16岁全红婵已跳出 4008
- 5陪你走出低谷,提升自我——1 3030
- 6澳洲网红邦妮布鲁 畅谈和10 2841
- 7圆桌|从人和故事出发,谈谈推 2571
- 8巨大爆炸火光冲天!俄军袭击乌 2513
- 9任嘉伦欢瑞签了几年 七年之约 2270
- 10有了在乎的人,梵樾再也不是那 2248