钟振振教授答疑信箱（608）

钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师，古文献整理研究所所长，清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会荣誉会长（原会长），全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

钟振振教授答疑信箱（608）

再说唐宋词用韵宽于《词林正韵》（17）

从第516期至第587期的“答疑”，我列举了600多条用例，来告诉词友们一个事实：清·戈载《词林正韵》所划分的第六部、第十一部、第十三部等三部韵，唐宋（包括金）时期的词人往往并不那么严格区别，通押的情况相当普遍。管中窥豹，唐宋词用韵之宽于《词林正韵》，由此可见一斑。

这样做的意义何在呢？就是想告诉大家：咱们打从开始学习填词之日起，就被某些“专家”带进了“误区”。他们反复告诫我们：填词要用《词林正韵》。不遵守《词林正韵》，创作出来的词便不合格律。实际上呢，词本是大众娱乐文体，从来就没有，也不需要有“国标”韵。在词乐流行的时代，只要唱起来顺口，听起来顺耳即可；在词乐失传之后，只要吟起来顺口，听起来顺耳即可。可以按当时通行的语音去押韵，也可以按历史上通行过的语音去押韵，甚至可以用方言土音去押韵。

词兴起于隋唐，鼎盛于两宋。如果我们还承认这一历史事实的话，那么，借鉴唐宋词韵，以为填词用韵的标准，总比用《词林正韵》要“靠谱”得多。

这是从学术的角度做出的判断。而从“实操”的角度来考量，它也有利于提升我们今天的创作。请大家想一想，如果咱们今人填词，只能选用《词林正韵》“第六部”“第十一部”“第十三部”中的某一部，而唐宋人填词用韵却可以通用，这意味着什么？意味着他们可以选用来押韵的字，是咱们的三倍！如果咱们跟唐宋词人下象棋，那等于他们有三车三马三炮，咱们只有单车单马单炮，下得过人家吗？同场竞技，讲究的是个“费厄泼赖”（fair play）。用《词林正韵》约束咱们的填词，无异是作茧自缚，有百害而无一利，要不得的！

有词友读了我最近的几十期“答疑”，希望我能说一说，唐宋词中还有哪些《词林正韵》所分韵部通用混押的情况。好的，从本期起，我就再举一例：第三部与第五部的通用混押。

（接上期）

（138）宋·朱敦儒《乌夜啼》

剪胜迎春后，和风入律频催。前回下叶飞霜处，红绽一枝梅。〇正遇时调玉烛，须添酒满金杯。寻芳伴侣休闲过，排日有花开。

按：催、梅、杯，《词林正韵》在第三部。开，《词林正韵》在第五部。

（139）又《燕归梁》

帐掩秋风一半开。闲将玉笛吹。过云微雨散轻雷。夜参差、认楼台。〇暗香移枕新凉住，竹外漏声催。放教明月上床来。共清梦、两徘徊。

按：开、台、来，《词林正韵》在第五部。吹、雷、催、徊，《词林正韵》在第三部。

（140）又《相见欢》

东风吹尽江梅。橘花开。旧日吴王宫殿、长青苔。〇今古事。英雄泪。老相催。长恨夕阳西去、晚潮回。

按：梅、催、回，《词林正韵》在第三部。开、苔，《词林正韵》在第五部。

（141）周紫芝《鹧鸪天·和刘长孺有赠》

袅袅云梳晓髻堆。涓涓秋净眼波回。旧家十二峰前住，偶为襄王下楚台。〇闲院静，小桃开。刘郎前度几回来。东风易得行云散，花里传觞莫谩催。

按：堆、回、催，《词林正韵》在第三部。台、开、来，《词林正韵》在第五部。

（142）又《酹江月·送路使君》

楚山无尽，看西来新拥，石城双旆。立马花边金镫暖，遥想元戎小队。白雪歌成，莫愁去后，往事空千载。一时吟啸，风流不减前辈。〇闻道梦泽南州，日高初睡足，雅宜高会。老去愁多谁念我，空对云山苍翠。南雁归时，白头应记得，尊前倾盖。送君南浦，无情空恨江水。

按：旆、队、辈、会、翠、水，《词林正韵》在第三部。载、盖，《词林正韵》在第五部。

（143）赵佶《声声慢·春》

宫梅粉淡，岸柳金匀，皇州乍庆春回。凤阙端门，棚山彩建蓬莱。沉沉洞天向晚，宝舆还、花满钧台。轻烟里，算谁将金莲，陆地齐开。〇触处笙歌鼎沸，香鞯趁，雕轮隐隐轻雷。万家帘幕，千步锦绣相挨。银蟾皓月如昼，共乘欢、争忍归来。疏钟断，听行歌、犹在禁街。

按：回、雷，《词林正韵》在第三部。莱、台、开、挨、来、街，《词林正韵》在第五部。

（144）李纲《水调歌头·同德久诸季小饮出示所作即席答之》

律吕自相召，韶頀不难谐。致君泽物，古来何世不须才。幸可山林高卧，袖手何妨闲处，醇酒醉朋侪。千里故人驾，不怕物情猜。〇秋夜永，更秉烛，且衔杯。五年离索，谁谓谈笑豁幽怀。况我早衰多病，屏迹云山深处，俗客不曾来。此日扫花径，蓬户为君开。

又《水调歌头·与李致远似之张柔直会饮》

如意始身退，此事古难谐。中年醉饮，多病闲去正当才。长爱兰亭公子，弋钓溪山娱适，甘旨及朋侪。衰疾卧江海，鸥鸟莫惊猜。〇酒初熟，招我友，共一杯。碧天云卷，高挂明月照人怀。我醉欲眠君去，醉醒君如有意，依旧抱琴来。尚有一壶酒，当复为君开。

又《水调歌头·似之申伯叔阳皆作再次前韵》

物我本虚幻，世事若俳谐。功名富贵，当得须是个般才。幸有山林云水，造物端如有意，分付与吾侪。寄语旧猿鹤，不用苦相猜。〇醉中适，一杯尽，复一杯。坐间有客，超诣言笑可忘怀。况是清风明月，如会幽人高意，千里自飞来。共笑陶彭泽，空对菊花开。

按：谐、才、侪、猜、怀、来、开，《词林正韵》在第五部。杯，《词林正韵》在第三部。

（未完待续）

作者/钟振振 编辑/冯 晓

相关知识

钟振振教授答疑信箱（608）
钟振振教授答疑信箱（462）
钟振振教授答疑信箱（461）
钟振振教授答疑信箱（474）
钟振振教授答疑信箱（436）
钟振振教授答疑信箱（592）
钟振振教授答疑信箱（470）
钟振振教授答疑信箱（409）
钟振振教授答疑信箱（515）
钟振振教授答疑信箱（403）

网址: 钟振振教授答疑信箱（608） http://www.shhpp.com/newsview361319.html