【智者之言】“住”的智慧

原标题：【智者之言】“住”的智慧

【智者之言】“住”的智慧

原创 十二泉译

衣食住行，都讲智慧。

若论到住：入乡随俗，谦逊待人。

画作：“欢乐的舞蹈”，安娜·扎尼斯基

你来到一座城，就要入乡随俗。

《米德拉什·大出埃及记》47

不要住在一个没有医生的城里。

犹太谚语

宁可选择与狮子为邻，也不住在恶人之城。

《生命之光·要去篇》12:1

画作：“拯救妥拉”，斯坦尼斯洛斯·本德

一个城里有两个敬虔人，嫌多。一个城里有一个敬虔人，嫌少。

最好是有一个半敬虔人。怎么会这样？每个人都应当看他自己是半个敬虔人，却看他的邻居是一个完全的敬虔人。

这样大家就会彼此尊重。

都柏林的希尔

在你自己的城里，你的名声很重要；在另一个城里，你的衣装很重要。

《塔木德·安息日集》

"When you come to a city, follow its customs."

Midrash, Exodus R. 47

——

Don’t live in a town where there are no doctors.

Jewish Proverb

——

"A person should always [prefer to] live in a neighborhood of lions rather than a city of evildoers."

Ohr Hachaim, Lech Lecha, 12:1.

——

Two pious people in one town are too many. One pious person in a town is not enough. It is best to have one-and-a-half pious people. How so? Everyone should see himself as half of a pious person, as see his neighbor as a complete pious person.

...Then each will defer to the other.

The Seer of Lublin

——

"In your town, your reputation counts; in another, your clothes do."

Talmud, Shabbat

责任编辑：

相关知识

【智者之言】“住”的智慧
【智者之言】如何寻求智慧？
【智者之言】死的知识，活的智慧
【智者之言】能破坏也必能修复
【智者之言】做事有赏
【智者之言】​坑里的驴
【智者之言】最好的时刻还是最坏的时刻
真正有智慧的人，大多具有这个本事，一般人学不来
俗语：近搬穷三天，远搬穷三年，老祖宗的智慧之言，现在依然适用
鬼谷子：智者补台，愚者拆台！

网址: 【智者之言】“住”的智慧 http://www.shhpp.com/newsview39973.html