首页 社会 古诗《山行》中,“坐爱”二字何解?戴老师:没你想的那么“污”

古诗《山行》中,“坐爱”二字何解?戴老师:没你想的那么“污”

来源:生活好品牌 时间:2021年03月07日 13:00

原标题:古诗《山行》中,“坐爱”二字何解?戴老师:没你想的那么“污”

远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

这是出自晚唐诗人杜牧笔下一首叫《山行》的古诗中的诗句。该古诗抒发的是杜牧外出游玩时对美景美色的赞叹之情,似乎并无不妥之处。

然而,伴随着时代的变迁,诗句中的“坐爱”一词逐渐引发无限遐想,以至于当年在读这首古诗时,男同学们的脸上都会浮出一脸猥琐的笑意,还有女同学脸部略带娇羞的尴尬。

甚至,个别一肚子坏水的男同学闲来无事之际,便把这首诗用一本正经的语气当着女同学的面高声朗诵,尤其是读到“坐爱”两字时,肇事男生更会拔高声调突出重点,惹得女生们羞愤唾骂。似乎《山行》这首诗变成了一首邪恶满满的古诗,读来令人倍感“污秽不堪”。

“坐”与“爱”单独放开倒没什么,可合并成“坐爱”,以现代人的语言环境来理解,这两个字的读音难免让人觉得与“色”挂钩?“坐爱”二字作何解?

实际上,查阅古汉语,“坐爱”有两重含义,即犯错或因为、原因的意思。比如,在《晏子使楚》中,楚王问:“何坐?”这个人犯了什么罪啊?答曰:“坐盗。”犯了盗窃罪。中国还有个词语叫“连坐”,因为某人犯了错误而受到牵连。

同样,在《乐府诗集·陌上桑》中就有“来归相怒怨,但坐观罗敷”,意思就是“回来之后埋怨(没有好好劳作),只是因为仔细看了罗敷的美貌”。

很显然,杜牧的这首古诗中,“坐爱”仅仅只是表示原因的意思,但由于古汉语“坐爱”与现今“做爱”几乎完全同音同字,因此,在让人浮想联翩之际,引发同学们的污浊联想,将之与“色”不自觉地对号入座。

但事实上,华中师范大学的古代文学教授戴建业老师,不仅认为这首诗没你想的那么“污”,而且很富有生气。戴建业在《戴老师魔性诗词课》中就剖析:

唐代诗人中,有三个人笔下的秋景开阔俊爽而又生机勃勃:李白 的“长风万里送秋雁,对此可以酣高楼”;刘禹锡的“晴空一鹤排云 上,便引诗情到碧霄”;杜牧的“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月 花”。

在戴建业看来,“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”就是因为“坐爱”用的绝妙,所以全诗读起来一气呵成,生机勃勃,极富感染力。

戴建业是谁?他是华中师范大学古文学教授、博士生导师。长期一口“麻城普通话”,加持T 恤扎在运动裤里的独有人设让这位老头显得与众不同。更为与众不同的是,当他讲解古诗词的《戴老师魔性诗词课》视频与王蒙、钱理群、易 中天、白岩松、俞敏洪等人视频一同上传到网上时,《戴老师魔性诗词课》一天的点击量就突破了2000万次,钱理群他们只有几千,易中天不到 1 万。就很少上网的戴建业也是颇感意外。

《戴老师魔性诗词课》为什么会大火呢?戴建业在他的《戴老师魔性诗词课》中就说:

“陶渊明是个特别有幽 默感的诗人,他第一句写得特别 隆重,‘种豆南山下’。你以为他种 得蛮好。他突然来一句‘草盛豆苗 稀’。种个鬼田!要是我种得这个 水平,我绝不写诗。”

在风趣地调侃李白、杜甫、高适三位大诗人时,戴建业在《戴老师魔性诗词课》中就诙谐地说:

唐玄宗把李白赶出了宫 廷。杜甫是李白的粉丝,他听了李 白的话,跟着‘大哥’一起找仙人、 采仙草、炼仙丹。半路遇到了高 适,三个人一起找仙人、采仙草、 炼仙丹。三个人蓬头垢面了大半 年,杜甫来了一句‘我不干了老 哥,我要回去’。

因此《人民日报》评价戴建业的《戴老师魔性诗词课》“红”得有道理;网友都戏称戴建业是“别人家的老师”。

你看看戴建业的《戴老师魔性诗词课》对古诗词的讲解风格在讲求亦庄亦谐的同时,也不丢掉古诗词本有的精华,在轻松中深刻领悟到古诗词的奥妙和趣味,实在是一件在快乐中学习的典范。

对于让中小学生背诵唐诗宋词,风趣幽默而又不失精髓的《戴老师魔性诗词课》无疑是最佳治疗背书难的“奇药”,喜欢的朋友可以入手一套。

责任编辑:

相关知识

古诗《山行》中,“坐爱”二字何解?戴老师:没你想的那么“污”
钟南山学生的战“疫”记忆:最心疼老师坐餐车去武汉
电视剧:如来降服孙悟空,只付出了一只手的代价?真相不是你想的那么简单
赏析 | 《商山早行》唐代,温庭筠
昂山素季遭扣押达三个月,缅甸危局何解?
“戴你唱歌”6周年音乐会 老师戴玉强:今天是我最骄傲、自豪的时候
《水浒传》中最神秘的好汉,神行太保戴宗隐藏的秘密无人知晓
唐诗是一朝盛宴,古诗十九首和汉乐府就是它的原料、调味品以及历年的菜谱
毛老师演唱的《想见你想见你想见你》简直是声控福利……
爆笑古诗《牛山四十屁》,当时被人唾弃,如今读来每一屁都是绝美

网址: 古诗《山行》中,“坐爱”二字何解?戴老师:没你想的那么“污” http://www.shhpp.com/newsview87397.html

所属分类:美好生活

推荐社会