“愚人节”用日语应该怎么说呢？

原标题：“愚人节”用日语应该怎么说呢？

今天是4月1日愚人节，也叫骗人节、万愚节，是西方特有的一种节日。

那用日语应该怎么说呢？

西洋では4月1日を「四月馬鹿の日」April fool Day、または「万愚節」All fools' Dayとよぶ。この日の午前中は、社会の安寧秩序を乱すようなうそでない限り、他人を担いでむだ足を踏ませたり、いたずらをしたりしてもよいとされる風習があり、だまされた人を「四月馬鹿」といっている。

在西方，4月1日是“愚人节”，也叫做“万愚节”。在这一天的上午，只要不是扰乱社会治安的行为，有着对别人撒个小谎、让别人白跑一趟、来个恶作剧都没关系的风俗习惯，而被骗的人就被称为“四月馬鹿”。

「四月馬鹿」は罪のないウソをついてもいいとされる日。

愚人节就是撒谎无罪的节日。

エープリルフールで騙されましたか?

愚人节被骗了吗?

（1）「好きな人、いる？なんか、好き！」

你有喜欢的人吗？我好像...喜欢你！

（2）「好きって言ったらどうする？」

如果我说我喜欢你的话，你打算怎么办？

（3）「もう心に決めた人がいるんだ」

我已经有喜欢的人了。

（4）「好きです。付き合ってください」

我喜欢你，请跟我交往。

（5）「好きになってもらえるまで頑張るよ」

我会努力让你喜欢上我的。

▶ ▶ ▶

愚人不愚，天歌日语小编希望大家

在愚人节当天开一些小小的玩笑就好，

千万不要过火哦!

责任编辑：

相关知识

“愚人节”用日语应该怎么说呢？
日语干货 | 日本人如何表达“不用谢”呢？
晚清中国唯一的日语教材，由一商人用方言编写，人们抢着学
关于愚人节的文案句子
愚人节，“与”人为乐，免费领取书法资料
单词、五十音、语法，怎样学好日语？
时雨、手紙、勉強，这些汉字放在日语中，就完全变了意思？
高考日语之日语中「你、我、他」的用法
emm怎么说呢，许凯就是贼有趣一男的没错了……
汪东城澄清“愚人节恋情” 公开合照实为剧照

网址: “愚人节”用日语应该怎么说呢？ http://www.shhpp.com/newsview100564.html