首页 社会 日语假名发展史

日语假名发展史

来源:生活好品牌 时间:2021年01月08日 11:10

原标题:日语假名发展史

日本语的语音体系主要由五十音表中的清音、鼻音,再加上浊音、半浊音和拗音,再变化出长音、促音等组成,而汉字本身作为一种表意文字,我们可以完全不知道它的发音,却能从它的字形知道其意思。所以日本人就开始尝试借用汉字作为假名来进行表记发音,例如“安/阿=a, 以/伊=i, 宇=u…”,用它们来写文章,让知识和思想的传递变得可能,主要有两种借法,一种被称为借训,而一种被称为借音。后来因为汉字笔画繁杂,如果这样写会用掉非常多的时间,于是日本人就开始将其进行简化和草体化。之后草书化的假名就成为现在所谓的平仮名,而简化体的假名则慢慢演变成了现在的片假名。这些假名,不再像原本的汉字,每个字代表独立的含义,而发展成了表音符号,由表意文字变成音节文字,每一个字代表一个音节。

其实在刚刚开始的时候,平假名地位其实相比片假名要低,所以当时的高阶的文书都会以片假名书写,随着历史的车轮向前,到了现代,平假名相对来说更加普及,片假名则主要用作外来语、外国人名或地方名、专有学术名词、拟声词等等比较特别的表达。再经过演变,有的时候特别想强调语气的话,也会特意用片假名,比如说:「カッコいい!ヤバい!」来表达惊呼。

所以说,日文构成虽然看起有点复杂,但是也因为它的这种复杂性和历史背景,让它显得更有深度,更加富有文化底蕴。

对日语感兴趣的同学,可以联系我噢,朝日培训专业从事日语教育25年,教书育人,启发学智是我们的强大理念。

责任编辑:

相关知识

日语假名发展史
分享一些简单的日语常用俗语
单词、五十音、语法,怎样学好日语?
时雨、手紙、勉強,这些汉字放在日语中,就完全变了意思?
你可能不清楚:原来平假名是这样诞生的
友达日语:少儿AI智能课件上线 开创少儿日语新模式
日语笑话:遗言
铁路老物件 追忆铁路发展史
高考日语之日语中「你、我、他」的用法
日语学习:恋爱必备的高频日语

网址: 日语假名发展史 http://www.shhpp.com/newsview40734.html

所属分类:美好生活

推荐社会