首页社会钱钟书讲宋诗（七十三）

钱钟书讲宋诗（七十三）

来源：生活好品牌时间：2020年12月02日 08:12

原标题：钱钟书讲宋诗（七十三）

《临川逢郑遐之之云梦1》

天涯十载无穷恨,老泪灯前语罢垂。

明发又为千里别,相思应尽一生期。

洞庭波浪帆开晚,云梦蒹葭2鸟去迟。

世乱音书到何日?关河一望不胜悲!

注释：

1.题目原作“临川逢郑遐之云梦”,疑心漏掉一个“之”字;郑遐之到湖北去,路过江西,遇见严羽。

2.云梦泽边的芦荻;这是用《诗经》里《秦风·蒹葭》的语意,表示分手之后,盈盈一水,相望相思。

乐雷发

作者简介：乐雷发(生年死年不详)字声远,自号雪矶,舂陵人,有《雪矶丛稿》。他在当时的诗名并不大,其实算得宋末小家里一位特出的作者,比较有雄伟的风格和激昂的情调。近体诗还大多落在江湖派的圈套里。

《乌乌歌1》

莫读书!莫读书!惠施五车2今何如?

请君为我焚却《离骚》赋,

我亦为君劈碎《太极图》3;

朅来相就饮斗酒,听我仰天呼乌乌4。

深衣大带讲唐虞,不如长缨系单于;

吮毫搦管赋《子虚》,不如快鞭跃的卢5。

君不见前年贼兵破巴渝,今年贼兵屠成都6;

风尘澒洞兮豺虎塞途,杀人如麻兮流血成湖。

眉山书院嘶哨马,浣花草堂巢妖狐7。

何人笞中行8?何人缚可汗?

何人丸泥封函谷9?何人三箭定天山10?

大冠若箕兮高剑拄颐;朝谭回轲兮夕讲濂伊11。

绶若若兮印累累,九州博大兮君今何之?

有金须碎作仆姑12,有铁须铸作蒺藜。

我当赠君以湛卢青萍之剑,

君当报我以太乙白鹊之旗13。

好杀贼奴取金印,何用区区章句为?

死诸葛兮能走仲达,非孔子兮孰却莱夷14？

噫!歌乌乌兮使我不怡,

莫读书!成书痴!

注释：

1.据乐雷发后人乐宣的《雪矶丛稿跋》,乐雷发在宝祐元年(公元一二五三年)中特科状元,“时元兵大起,西北多虞……尝为《乌乌歌》……励志发愤”。诗的宗旨是感慨在国家危急之际,书生真是“百无一用”的废物。书生包括两种人,写作词章的文学家和研究性理的道学家,而似乎对后者谴责得更多。南宋时道学的声势已在评论刘子翚的时候提起过,作家像陈造、徐似道等偶尔写了些诗词讽刺道学家的诈伪,政客像刘德秀、胡纮之流纷纷上过奏章攻讦道学家“蟠据朝廷,几危社稷”,“图为不轨”。讽刺的只是指摘一部分道学家的行为,攻讦的也是诬告政治上的异己分子,论点都逃不出宋高宗所谓“浮伪之徒……窃借名以自售”。只有陈亮的批评最中要害:“今世之儒士自以为得正心诚意之学者,皆风痹不知痛痒之人也。举一世安于君父之仇而方低头拱手以谈性命,不知何者谓之性命乎?”

南宋末期,当时外国的侵略愈来愈厉害,而道学恰恰又经宋理宗御定为国家的正统学问,就有人跟陈亮起了同感,乐雷发这首诗是个极好的例。同时,恰像东晋人看到“中原倾覆”“神州陆沉”都是崇尚老庄的“清谈”的结果,有人也体会到崇尚孔孟的道学很可以误国祸世,因此往往把清谈和道学相提并论。利登说:“开明周孔心,赖有伊洛儒……彼哉典午时,相师谈清虚;未知千载人,视今更何如?”俞文豹说:“恐开物成务之事业废而为格物致知之谈……故孝宗皇帝恐其流为晋人之清谈”;沈子固说:“异时必为国家莫大之祸,恐不在典午清谈之下也”。

宋亡以后,刘壎更沉痛地说:“谁将道学称清谈,更著程文配作三。带雨纸人存旦暮,屯云铁骑满东南。宗祧烟灭谁长虑,字义渊深且饱参。如此虚浮国同社,犹将旧事重諵諵!”其实正像俞文豹所说,宋孝宗早已感觉到当时的“儒者”不切实际而爱“高论”,讲过:“今士大夫微有西晋风。”直到明代,还有人讨论这个问题。(例如徐谟《太室塵谈》:“晋人以名理为清谈,宋人以道学为清谈”；方以智《通雅》引“二无公”语:“今谓宋儒与晋清谈同弊,过矣!”)

有趣的是,在南宋的冤家敌人那里,也发生了跟《乌乌歌》相类的议论,认为金的国势受了文学和道学的蚀害。完颜伟谏金世宗说:“今皇帝一向不说着兵,使说文字人朝夕在侧;不知三边有急,把诗人去当得否?”金的遗老程自修的《痛哭》诗说:“乾坤误落腐儒手,但遣空言当汗马;西晋风流绝可愁,怅望千秋共潇洒!”参看刘因《书事》第五首:“朱张遗学有经纶,不是清谈误世人;白首归来会同馆,儒冠争看宋师臣。”——这代表金元道学家的观点,忻幸南宋道学家在国亡后能到北方来。

2.庄子《天下》篇说惠施“其书五车”,后世借来指博学。

3.周敦颐作《太极图》和《太极图说》,宋儒推崇为宇宙和人生的最精简的表解和说明。这里把“《离骚》赋”代表文学,把《太极图》代表道学;“我”和“君”

的用法表示乐雷发只以文人自居。当然,乐雷发的“《离骚》赋”并没给人烧掉,否则哪里会有编成五卷的《雪矶丛稿》?而且他也不敢劈碎《太极图》,只要看他自己的状元策(周洪谟《雪矶先生诗集序引:“求天下之士以文,不若淑天下之士以道”)、他的诗稿自序等。

4.“乌乌”通“呜呜”;这是用汉代杨恽《报孙会宗书》:“酒后耳热,仰天抚缶而呼呜呜。”

5.“讲唐虞”指道学家,“赋《子虚》”借司马相如来指文学家;“不如”两句分别用汉代终军请“受长缨系南越王”和三国时刘备骑的卢马“一踊三丈”跃过檀溪的故典。“深衣”句是因为程颐以来的道学家都“幅巾大袖”,衣服与众不同;乐雷发《无题》诗里也说:“大袖褒衣走浙淮。”

6.看乐宣的跋语,似乎这是宝祐六年(公元一二五八年);但是乐雷发的自序是宝祐五年所作,假如《雪矶丛稿》还是作者编定的原本,未经后人增补,那么这里的“今年”是淳祐元年(公元一二四一年),那年十一月蒙古兵破成都,“前年”是嘉熙三年(公元一二三九年),那年八月蒙古兵取重庆、眉州等地。

7.“风尘”两句用李白《蜀道难》:“所守或匪人,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。”浣花草堂在成都,是杜甫的故居;眉山书院指眉州孙家的藏书楼兼学堂,魏了翁《眉山孙氏书楼记》所谓“书楼山学”。这里可能把眉山书院象征道学,浣花草堂象征文学。

8.《汉书》载贾谊所上“痛哭流涕长太息”奏疏说:“行臣之计,必系单于之颈而制其命,伏中行说而笞其背。”中行说是个护送公主远嫁匈奴的汉人,留在匈奴那里,“以汉事告匈奴”;此地借中行说指那些投降蒙古的宋人。

9.汉代王元对隗嚣夸口说“以一丸泥东封函谷关”。

10.唐代军队里赞扬薛仁贵的歌说:“将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”

11.这里把文学撇开,专指道学:颜回、孟轲、周敦颐号濂溪、程颐号伊川。

12.箭。

13.“湛卢”、“青萍”都是三国以前传说的名剑。《汉书》中《郊祀志》记载汉武帝,造“泰一鏠旗”,上面画日、月、星、龙等形象;李白曾说:“斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。”

14.《三国志·蜀志》注引《汉晋春秋》载民谣:“死诸葛走生仲达。”《左传》定公十年记齐侯与鲁侯会,齐侯使莱人以兵劫鲁侯,孔子曰:“士兵之!两君合好,而裔夷之俘以兵乱,非齐君所以命诸侯。”这里的孔子当然代表道学家,意思说道学家得像孔子那样智勇双全;诸葛亮可能代表“名士”,因为他是历史上很早被称为“名士”的人,那位给他吓走的“仲达”——司马懿——说他“可谓‘名士’矣”,而文学家是一向号称“名士”的。乐雷发在旁的诗里极推重诸葛亮。

未完待续……

本文选自《宋诗选注》，作者钱钟书。

你的移动文学图书馆：这有小说、散文、诗词，还有历史典故，更有中华传统文化和写作技巧方法等。本号是一个传播传承纯文学的平台，拒绝网络爽文“小说”！

阅读是一件最重要的小事！关注本号，一起来读书养性、终身学习！

责任编辑：